Penyampaian tanggal dalam bahasa Inggris mempunyai perbedaan untuk bahasa verbal dan tulisan.
1. Tanggal dalam bahasa Inggris tertulis :
--> Bahasa Inggris British
Dalam bahasa Inggris British , hari biasanya dituliskan sebelum bulan. Jika kita mau , kita dapat menambahkan akhiran bilangan bertingkat (st , nd , rd , atau th). Preposisi of sebelum bulan biasanya dihilangkan. Kita dapat memasang tanda koma sebelum tahun , tetapi ini tidak umum lagi dalam bahasa Inggris British.
Contoh: 5(th) (of) October( ,) 2004 jadi 5th October , 2004
--> Bahasa Inggris Amerika
Dalam bahasa Inggris Amerika kita juga dapat menuliskan tanggal hanya dengan memakai angka. Bentuk yang paling umum adalah:
Contoh: 5/10/04 atau 5-10-04
Perlu diperhatikan bahwa 5/10/04 biasanya berarti tanggal 5 Oktober 2004 dalam bahasa Inggris British , dan dalam bahasa Inggris Amerika dapat berarti tanggal 10 Mei 2004. Untuk menghindari kerancuan ini , anda harus mengeja bulan atau memakai singkatan.
2. Tanggal dalam bahasa Inggris lisan
Jika kita menempatkan hari sebelum bulan , gunakan the sebelum hari dan preposisi of sebelum bulan.
5 October 2004 - dibaca: the fifth of October , two thousand and four
Jika kita menempatkan bulan sebelum hari , gunakan the sebelum hari (bahasa inggris British) atau the bisa dihilangkan (bahasa inggris Amerika).
October 5 , 2004 - October (the) fifth , two thousand and four
3. Cara mengucapkan tahunMulai tahun 2000 ke atas , tahun dieja menyerupai bilangan biasa.
2000 - two thousand
2003 - two thousand and three
Untuk tahun 2000 ke belakang , tahun dieja berbeda: dua angka pertama yakni satu bilangan dan dua angka terakhir yakni satu bilangan. Kedua satuan bilangan ini dapat digabungkan dengan hundrend and , yang sebetulnya hanya perlu kalau dua angka terakhir yakni 00 hingga 09.
1999 - dibaca: nineteen (hundred and) ninety-nine
1806 - eighteen hundred and six / eighteen oh (0) six
Jika kita ingin memakai tahun tanpa tanggal niscaya , gunakan preposisi in:
I was born in 1972.
Untuk membedakan tanggal sebelum dan sehabis Masehi , gunakan BC dan AD:
BC = ‘Before Christ’ (Sebelum Masehi)
AD = ‘Anno Domini’ (Masehi)
Sumber : englishonline.blogdetik.com
0 Response to "Menulis Dan Melafalkan Tanggal Dalam Bahasa Inggris - Berguru Berdikari Di Rumah"